Bello! Scrittura in apparenza semplice, ma splendida nella costruzione delle frasi. La traduzione italiana mi sembra essere ridotta rispetto a quella originale inglese. Per questo solo 4 stelle, ho l'impressione che abbiano tagliato parecchio. Storia affascinante e agghiacciante. Bellissimi personaggi.
Prima o poi devo leggere l'originale per togliermi questo tarlo.
Nessun commento:
Posta un commento